Consultant e-communication

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Tag - appropriation

Fil des billets - Fil des commentaires

20/09/11

Un nom pour votre Intranet ?

La majorité des Intranets disposent d'un nom, élément distinctif présentant plusieurs intérêts, à commencer par en faciliter l'identification et l'appropriation par les collaborateurs. Vous réfléchissez à une dénomination pour votre propre Intranet ? Je vous propose, à titre d'exemple, de (re)découvrir les noms de certains Intranets présentés sur ce blog.

Lire la suite...

20/06/11

Hello, le portail Intranet collaboratif de Barclay's

En service depuis plus d'un an pour 600 collaborateurs commerciaux répartis dans une cinquantaine d'agences, le portail Intranet de la banque Barclay's France a été conçu sous Liferay comme un point d'entrée unique et convivial, se posant en véritable alternative aux canaux d'information internes habituels, saturés.

Lire la suite...

5/05/11

Le portail Intranet Liferay... en français dans le texte

La traduction française de Liferay, dans son édition entreprise version 5.2 - en cours de mise en oeuvre chez un de mes clients - offre de véritables perles. Vous imaginez le désarroi d'un utilisateur, face à une page de son Intranet lui proposant de souscrire aux "poteaux récents" - i.e. aux dernières contributions - d'un proche collaborateur ? Le capital appropriation de l'outil en prend forcément un coup.

Je vous propose mon top 10 des expressions les plus surprenantes, qui ont au moins eu le mérite de faire rire les équipes travaillant sur le projet !

Lire la suite...